Мислим, зашто сматрате да новац морате да крадете?
Não, por que acha que tem de roubar para ter dinheiro?
И Сони је одмах хтео да ми да новац за промену пола, али, одакле му?
Então, ele quis me dar o dinheiro para a cirurgia de mudança de sexo. Mas onde ele iria conseguir?
Али можемо га ухватити због утаје пореза ако докажемо да новац од "организације" иде њему.
Mas podemos pegá-lo por sonegação, se provarmos que dinheiro da "organização" vai para o bolso dele.
Ко год да је рекао да новац не може купи мир имам мозак мајмуна.
Quem disse que o dinheiro não pode comprar paz de espírito, deve ter tido o cérebro de um grão de feijão.
Можда боље да новац тражим од ње?
Talvez fosse melhor pedir o dinheiro pra ela. Poderia ser muito fácil, Barry.
Убеди нас да новац није дошао од ЦИА.
Prova que o dinheiro não é da CIA.
Изгледа да новац неможе све да купи, девојке?
Meninas, parece que o dinheiro não o compra tudo.
Дакле у Британским болницама уместо да новац иде у благајну, новац излази напоље.
Ou seja, nos hospitais britânicos, em vez de o dinheiro entrar pela janela do caixa, o dinheiro sai!
Реци му да им да новац.
Diga-lhe para dar o dinheiro a eles.
Али добре вести су да новац неће лећи на Кајмански рачун пре 7 ујутру по нашем времену, тако да имамо још неколико сати да видимо шта ћемо.
Mas a boa notícia é: O dinheiro só será creditado na conta das llhas Caimã às 7 h. Então temos algumas horas para resolver isso.
Обојица знамо да новац није важан, ни теби ни мени.
Como o dinheiro não significa nada para você, nem para mim...
Можда је пошао да им да новац или...
Kenny, talvez ele tenha ido devolver o dinheiro, algo assim.
Сада знамо да новац иде у Одсек, зато морамо да га узмемо на путу Пре него што Перси пошаље појачање.
Sabemos que o dinheiro vai pra Division, precisamos pegá-lo no caminho, antes do Percy mandar reforços.
Судећи по вашем одговору, рекла бих да новац није проблем у вашим односима.
Pela sua resposta, eu diria que dinheiro é um problema em seu relacionamento.
Дан кад су вам господин и његова кћи рекли да новац који су узели од вас неће вратити.
O dia que o Senhor e sua filha diriam que o dinheiro que pegaram não voltaria.
Сумњам. Овај је случај доказао да новац квари људе.
O que esse caso prova é que dinheiro corrompe.
Мислите да новац може заменити отац?
Acha que dinheiro pode substituir um pai?
Он само жели да ти да новац, да нахраниш твоју бебу.
Só quer dar-lhe dinheiro... para que seu bebê possa comer.
Да, новац је важно за мене, али, довољно само да се брине о мојој мами а ја не морам да трпим те Стеинбреннер децом.
Sim, é importante, mas só o suficiente pra cuidar da minha mãe e não ter que aguentar aqueles Steinbrenner.
На крају Бушове администрације, људи у влади САД су тек почињали да убеђују председника Буша да да новац за офанзивна сајбер оружја.
No final da administração Bush, pessoas dentro do governo americano estavam começando a convencer o presidente Bush para investir dinheiro em cyber-armas ofensivas.
Само кажем да новац има утицај.
Só estou dizendo que dinheiro faz diferença.
Мора се састати са Едитх да новац.
Deve estar indo se encontrar com a Edith para pegar o dinheiro. Patterson, mande uma equipe para lá agora.
Да новац обезбеђује само приступ јахтама или раскошним одморима, аутомобилима, онда неједнакост не би била веома важна.
Se a única coisa que o dinheiro determinasse fosse o acesso a iates, ou férias extravagantes, ou carros BMW, então a desigualdade não seria muito relevante.
0.5362389087677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?